sierpien 2007
Od opublikowania informacji na Panstwa stronie (ponizej), AQIS zdazyl
zaklasyfikowac Polske do kategorii 4, co w moim rozumieniu pozwala juz
na bezposredni import zwierzaczkow do Oz (z zachowniem procedur).
Rowniez link do strony ze szczegolowymi informacjami na ten temat jest
juz nieaktualny.
Aktualny link to http://www.daff.gov.au
Natomiast informacja jest dostepna po przejsciu do menu:
QUARANTINE & EXPORTS > Bringing cats & dogs to Australia > Select
country of origin: Poland => "Category 4: Minimum 30 days quarantine
in Australia"
--
Pozdrawiam!
Cezary M.
2002
W sklad naszej rodziny tez wchodza dwa koty,
ale to tutejsze, laciate, czarno-biale dachowce. Jednego kupilismy ze
schroniska, a drugi zostal znaleziony w 35 stopniowym upale, jako opuszczone
kocie niemowle.
Tak wiec koty mamy, ale klopoty zwiazane z
kocia imigracja zostaly nam oszczedzone. Wyglada na to, ze sa one niemale.
AQIS - Australian Quarantine and
Inspection Service - jest agencja
rzadowa, ktora, wraz z celnikami i wojskiem, chroni australijskie granice. AQIS
specjalizuje sie w zagrozeniach typu sanitarno-biologicznego.
Na przyklad, po naszym wyladowaniu w
Adelaide, jakis grozny, australijski funkcjonariusz zupelnie nie interesowal
sie wodka, papierosami, zlotem, diamentowymi koliami, bronia biala, maszynowa,
ani innymi towarami tego typu, a tylko dopytywal sie o zywnosc. Gdy po naszych
paszportach zorientowal sie kto my zacz, powiedzial pare slow po polsku, miedzy
innymi "maslo i syr", dobitnie dajac do zrozumienia, ze tego, ani
niczego podobnego, nie wolno nam przez granice przeniesc. Gdy sie okazalo, ze
tak grzesznych produktow nie posiadamy (ani masla, ani syra), mrugnal do nas i
powiedzial ze troche jezyk pamieta, bo jego rodzice sa z Ukrainy.
W pare tygodni pozniej, inny funkcjonariusz
AQIS'a dokladnie przejrzal zawartosc kontenera, ktorym przyplynal nasz dobytek,
i jak pamietam najbardziej interesowal sie oponami rowerow, podeszwami butow i
tym podobnymi sprawami. Buty przeszly, ale opony, na ktorych znalazl slady
zamorskiej gleby, poszly do mycia.
AQIS reguluje rowniez sprawy importu kotow
i psow. Kraje swiata zostaly
podzielone pod tym wzgledem na 7 kategorii. Polska nie zostala nigdzie
bezposrednio wymieniona, co znaczy ze jest w kategorii 6 - all other countries.
Niestety kategoria 6 - to panstwa z ktorych nie jest dozwolony BEZPOSREDNI
import psow i kotow. Nie znaczy to, ze zwierzecia nie mozna przywiezc, ale
ze sa z tym zwiazane pewne korowody.
Import czworonoznego czlonka rodziny z Polski
do Australii, musi odbywac sie w dwoch etapach:
-
z Polski do kraju zatwierdzonego
-
z kraju zatwierdzonego do Australii
Kraje zatwierdzone, to takie,
w ktorych nie ma wscieklizny, albo jest, ale pod scisla kontrola. Tak jest
(wedlug AQIS) miedzy innymi w krajach wymienionych w kategorii 4. Sa tam:
Czechy, Niemcy, Wegry, Dania, Benelux, Francja, Wlochy i inne.
Norwegia, Szwecja, Irlandia i
Brytania sa w kategorii 2 - tez zatwierdzone.
W kraju zatwierdzonym zwierze musi spedzic
nieprzerwanie, co najmniej 6 miesiecy, bezposrednio przed przyjazdem do
Australii. AQIS doradza, aby upewnic sie, jakie sa przepisy w wybranym przez ciebie
kraju zatwierdzonym, dotyczace importu zwierzat z Polski.
Po 6 miesiacach przebywania w kraju zatwierdzonym, pies
lub kot bedzie traktowany przez AQIS, jakby z owego kraju pochodzil. Gdy twoje
zwierze znajdzie sie juz w kraju zatwierdzonym, AQIS doradza, aby jak
najwczesniej rozpoczac procedure jego importu do Australii.
Oprocz wyslania zwierzaka, na 6-miesieczne
wczasy za granice, nalezy jeszcze spelnic nastepujace warunki:
-
wlasciciel wypelnia stosowne formularze
-
pewne rasy psow nie sa do Australii wpuszczane
-
zwierze musi miec wszczepionego microchip'a (przepraszam nie
znam polskiej nazwy), dla celow identyfikacyjnych
-
wiele wymagan dotyczacych szczepien i badan przez
zatwierdzonych weterynarzy
-
inspekcja zwierzaka tuz przed odlotem
Po przybyciu do Australii kot lub pies bedzie jeszcze
musial:
Powyzsze jest streszczeniem tego co
wyczytalem na stronie:
http://www.daff.gov.au
Wyglada na to, ze podane tam informacje mozna
traktowac jako formalne stanowisko wlasciwego urzedu.
Aby odnalezc te informacje nalezy isc
nastepujaca sciezka:
Strona glowna > Quarantine and
Inspection > Import > Importing animals into Australia
> A guide to importing dogs and cats into
Australia
> Guide to importing dogs and cats from approved
countries.
Znajdziesz tam listy panstw we wszystkich
kategoriach, szczegolowe informacje dotyczace badan i szczepien, cennik za
uslugi w Australii (oplaty manipulacyjne, weterynaryjne, zakwaterowanie
przyjaciela podczas kwarantanny, ... ) i inne.
Znajdziesz tam tez wytlumaczenie powodow, dla
ktorych Australia jest tak rygorystyczna w tej dziedzinie.
Juz po napisaniu powyzszego natknalem sie na
duze, kolorowe ogloszenie w gazecie codziennej. Na zdjeciu widnieja turystyczne
buty, jeden z nich jest odwrocony w ten sposob, ze widac brudna podeszwe. Duzy
naglowek glosi:
"Podrozujesz po krajach
zamorskich? Nie wlez w to"
Tekst:
Choroba krow (foot and mouth
disease) sparalizowala przemysl hodowlany w wielu krajach. Wracajac z krajow
zamorskich, i stosujac sie do kilku prostych regul, pomozesz utrzymac ja z dala
od Australii.
Na granicy musisz zglosic przywoz zywnosci
i innych atrykulow pochodzenia roslinnego lub zwierzecego, wlacznie z: miesem,
nabialem (maslo i syr),
opakowaniami slomianymi, ekwipunkiem uzywanym przy zwierzetach.
Urzednicy kwarantanny moga poddac
inspekcji twoje obuwie, odziez lub inne materialy, ktore moga niesc wirusa tej
choroby.
Australia jest od niej wolna przez
ostatnich 130 lat. Prosimy, pomoz nam utrzymac ten stan.
I tu sie konczy grzeczna mowa.
Kary pieniezne, postepowanie sadowe lub
wiezienie moga zostac zastosowane, jesli nie zadeklarujesz przedmiotow
podlegajacych kwarantannie.
Sprawa wyglada powaznie. Ogloszenie jest
firmowane przez Rzad Federalny i jego sanitarne ramie – AQIS.
|
Zobacz tez:
Kocie
sprawy >>
powrot
do gory